(D.O) She’s my black pearl
She’s my black pearl
(D.O) Jidoneun pillyo eobseo nae mami neol garikyeo
Gal giri heomnanhaedo ijjeumeseo geureoken motanda
(Suho) Han sido tteoreojyeo ijeobon jeogi eomneunde
(Bakhyun) Jeo meolli supyeongseon kkeute neoui moseubeul bol su itdamyeon
(All) Nan docheul ollyeo kkeutkkaji barame nal sitgo oh
Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo
(All) Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
(Baekhyun) Siljaehagin haneun geonji hyeonsilgwaneun dongtteoreojin
(Suho) Kkumgwa isang sogeul hemaego inna
(Baekhyun) Sinhwa soge sal geotman gateun oh, naui yeosina
Siganeul hechigo neol chajaga
(Suho) Yeongwonhan geotdeureun mideobon jeogi eomneunde
(D.O) Geutorok ganjeolhage na barawatdeon neol dake doendamyeon
(All) Nan docheul ollyeo kkeutkkaji barame nal sitgo oh
Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
(Kai) Pokpungi morachineun ajjilhan sunganedo
(Sehun) Baetmeoril dollijima hanghaereul meomchujima
(Chanyeol) I jeongdoe geobeul meokgo mulleonal jul aratdamyeon sijakjocha haji anhatda
Neoreul gamchwonoheun badaui jangnanen gikkeoi naega matseojunda
(All) Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo (x3)
(D.O) She’s my black pearl oh- she is my black pearl
(All) Nan haneure tteun taeyanggwa daseot gaeui daeyang oh
Challanhage bitnaneun geunyeoreul hyanghae
(All) Jiteun angae soge nopeun pado wie heuritage bichin my beautiful black pearl
(Baekhyun) (Ho~ Oh~ my beautiful black pearl yeah)
(All) Gipeun chimmuk soge seulpeun seonyul wie huimihage deullin my beautiful black pearl
(D.O) (Ho~ hey she’s my beautiful beautiful black pearl)
English:
She's my black pearl
She's my black pearl
I do not need a map to point you in the mind.
At this point, it can not be done. Arduous way to go
I have not forgotten one try away
The far end of the horizon to see if your look
I have put me in the wind all the way up the sails oh
I lay on the rough surface of the bumps
in the dark flowers, floating over the sea, the moon, where a secret, my beautiful black pearl
flowers in the dark, the moon floated above the sea, where a secret, my beautiful black pearl
Does she even know the reality is far from reality
Do more than dream and to wander in
Just as in mythical age of oh, my goddess
Way through the time you go
I never believed this stuff forever
I've been looking so badly if you touch
I have put me in the wind all the way up the sails oh
I lay on the rough surface of the bumps
In the dark flowers, floating over the sea, the moon, where a secret, my beautiful black pearl
Flowers in the dark, the moon floated above the sea, where a secret, my beautiful black pearl
Thrilling moment in storm
Do not stop, do not turn your head sail Bat
Scared to step down this much thought did not even start if
Place you hide the antics of the sea against the yen willing to give me
I lay on the rough surface of the bumps x3
She's my black pearl oh-She is my black pearl
I floated in the sky the sun and the ocean oh five
Radiant towards her
High waves in a dense fog blurry reflection on my beautiful black pearl
(ho-oh-my beautiful black pearl yeah)
Deep silence over the sad melody faintly heard my beautiful black pearl
(ho-hey she's my beautiful beautiful black pearl)
Indonesia:
(D.O) Dia mutiara hitamku
Dia mutiara hitamku(D.O) Aku tidak membutuhkan peta, hatiku menuntunku menggapaimu
Meskipun langkah yang kutempuh berbahaya, aku tidak bisa berhenti sekarang
(Suho) Aku bahkan tidak bisa melupakan setiap waktu yang berlalu
(Baekhyun) Andai saja aku dapat melihatmu di akhir cakrawala yang jauh
(All) Berlayar mengendarai angin,kubentangkan layar ini
Berusaha memejamkan mata ini, meski permukaan air terus bergetar(All) Bunga mekar dalam kegelapan, bulan muncul diatas laut, seperti tempat rahasia
Mutiara Hitam yang indah
Bunga mekar dalam kegelapan, bulan muncul diatas laut, seperti tempat rahasia
Mutiara Hitam yang indah
(Baekhyun) Apakah kau benar – benar nyata? Kau begitu jauh dari kenyataan
(Suho) Atau kah aku yang terjebak antara mimpi dan kenyataan?
(Baekhyun) Seorang dewi, kau terlihat seperti sebuah legenda
Akan ku lawan waktu dan menghampirimu
(Suho)Tidak pernah kupercayai sesuatu yang abadi
(D.O)Tapi saat aku menggapaimu, kaulah yang benar – benar aku inginkan
(All) Berlayar mengendarai angin,kubentangkan layar ini
Berusaha memejamkan mata ini, meski permukaan air terus bergetar(All) Bunga mekar dalam kegelapan, bulan muncul diatas laut, seperti tempat rahasia
Mutiara Hitam yang indah
Bunga mekar dalam kegelapan, bulan muncul diatas laut, seperti tempat rahasia
Mutiara Hitam yang indah
(Kai) Meskipun bahaya datang, saat badai menerpa
(Sehun) Aku tidak akan pernah menepikan perahu ini, takan berhenti berlayar
(Chanyeol) Ini bahkan belum permulaan, jika aku merasa takut dan melarikan diri
Aku akan menaklukan laut dan melindungimu
(All) Terlelap dalam deburan ombak (x3)
(D.O) Mutiara hitam kau mutiara hitamku
(All) Matahari yang bersinar dan lima samudra
Berujung padanya, yang bersinar begitu terang(All) Dalam tebalnya kabut, diatas gelombang samudra, samar – samar au bersinar,
(Baekhyun) kaulah mutiara terindah
(All) Dalam keheningan yang mendalam, diatas puncak melodi kesedihan, samar aku mendengarmu,
(D.O) kaulah mutiara terindah
Cr Rom+Ind translation : verrapamila
Cr Eng translation : eunhyona
Tidak ada komentar:
Posting Komentar