Kamis, 20 Maret 2014

Lirik lagu Exo~K "Black Pearl" (Rom+Eng+Ind)

Romanized:


(D.O) She’s my black pearl
She’s my black pearl 

(D.O) Jidoneun pillyo eobseo nae mami neol garikyeo
Gal giri heomnanhaedo ijjeumeseo geureoken motanda
(Suho) Han sido tteoreojyeo ijeobon jeogi eomneunde
(Bakhyun) Jeo meolli supyeongseon kkeute neoui moseubeul bol su itdamyeon
 

(All) Nan docheul ollyeo kkeutkkaji barame nal sitgo oh
Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo
 

(All) Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl

(Baekhyun) Siljaehagin haneun geonji hyeonsilgwaneun dongtteoreojin
(Suho) Kkumgwa isang sogeul hemaego inna

(Baekhyun) Sinhwa soge sal geotman gateun oh, naui yeosina
Siganeul hechigo neol chajaga
(Suho) Yeongwonhan geotdeureun mideobon jeogi eomneunde
(D.O) Geutorok ganjeolhage na barawatdeon neol dake doendamyeon

(All) Nan docheul ollyeo kkeutkkaji barame nal sitgo oh
Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo

Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl
Eodum soge pin kkot, bada wie tteun dal
Bimil gateun geu got, my beautiful black pearl

(Kai) Pokpungi morachineun ajjilhan sunganedo
(Sehun) Baetmeoril dollijima hanghaereul meomchujima
(Chanyeol) I jeongdoe geobeul meokgo mulleonal jul aratdamyeon sijakjocha haji anhatda
Neoreul gamchwonoheun badaui jangnanen gikkeoi naega matseojunda

(All) Geochireojin sumyeonui yodongeul jaewo (x3)
(D.O) She’s my black pearl oh- she is my black pearl
(All) Nan haneure tteun taeyanggwa daseot gaeui daeyang oh
Challanhage bitnaneun geunyeoreul hyanghae
 

(All) Jiteun angae soge nopeun pado wie heuritage bichin my beautiful black pearl
(Baekhyun) (Ho~ Oh~ my beautiful black pearl yeah)
(All) Gipeun chimmuk soge seulpeun seonyul wie huimihage deullin my beautiful black pearl
(D.O) (Ho~ hey she’s my beautiful beautiful black pearl)



English:


She's my black pearl
She's my black pearl

I do not need a map to point you in the mind.
At this point, it can not be done. Arduous way to go
I have not forgotten one try away
The far end of the horizon to see if your look

I have put me in the wind all the way up the sails oh
I lay on the rough surface of the bumps
in the dark flowers, floating over the sea, the moon, where a secret, my beautiful black pearl
flowers in the dark, the moon floated above the sea, where a secret, my beautiful black pearl

Does she even know the reality is far from reality
Do more than dream and to wander in

Just as in mythical age of oh, my goddess
Way through the time you go
I never believed this stuff forever
I've been looking so badly if you touch

I have put me in the wind all the way up the sails oh
I lay on the rough surface of the bumps
In the dark flowers, floating over the sea, the moon, where a secret, my beautiful black pearl
Flowers in the dark, the moon floated above the sea, where a secret, my beautiful black pearl

Thrilling moment in storm
Do not stop, do not turn your head sail Bat
Scared to step down this much thought did not even start if
Place you hide the antics of the sea against the yen willing to give me

I lay on the rough surface of the bumps x3
She's my black pearl oh-She is my black pearl
I floated in the sky the sun and the ocean oh five
Radiant towards her

High waves in a dense fog blurry reflection on my beautiful black pearl
(ho-oh-my beautiful black pearl yeah)
Deep silence over the sad melody faintly heard my beautiful black pearl
(ho-hey she's my beautiful beautiful black pearl)


Indonesia: 

 (D.O) Dia mutiara hitamku
Dia mutiara hitamku(D.O) Aku tidak membutuhkan peta, hatiku menuntunku menggapaimu
Meskipun langkah yang kutempuh berbahaya, aku tidak bisa berhenti sekarang

(Suho) Aku bahkan tidak bisa melupakan setiap waktu yang berlalu


(Baekhyun) Andai saja aku dapat melihatmu di akhir cakrawala yang jauh
(All) Berlayar mengendarai angin,kubentangkan layar ini
Berusaha memejamkan mata ini, meski permukaan air terus bergetar(All) Bunga mekar dalam kegelapan, bulan muncul diatas laut, seperti tempat rahasia
Mutiara Hitam yang indah
Bunga mekar dalam kegelapan, bulan muncul diatas laut, seperti tempat rahasia
Mutiara Hitam yang indah


(Baekhyun) Apakah kau benar – benar nyata? Kau begitu jauh dari kenyataan

(Suho) Atau kah aku yang terjebak antara mimpi dan kenyataan?
(Baekhyun) Seorang dewi, kau terlihat seperti sebuah legenda
Akan ku lawan waktu dan menghampirimu

(Suho)Tidak pernah kupercayai sesuatu yang abadi
(D.O)Tapi saat aku menggapaimu, kaulah yang benar – benar aku inginkan
(All) Berlayar mengendarai angin,kubentangkan layar ini
Berusaha memejamkan mata ini, meski permukaan air terus bergetar(All) Bunga mekar dalam kegelapan, bulan muncul diatas laut, seperti tempat rahasia
Mutiara Hitam yang indah
Bunga mekar dalam kegelapan, bulan muncul diatas laut, seperti tempat rahasia
Mutiara Hitam yang indah

(Kai) Meskipun bahaya datang, saat badai menerpa
(Sehun) Aku tidak akan pernah menepikan perahu ini, takan berhenti berlayar

(Chanyeol) Ini bahkan belum permulaan, jika aku merasa takut dan melarikan diri
Aku akan menaklukan laut dan melindungimu


(All) Terlelap dalam deburan ombak (x3)

(D.O) Mutiara hitam kau mutiara hitamku
(All) Matahari yang bersinar dan lima samudra
Berujung padanya, yang bersinar begitu terang(All) Dalam tebalnya kabut, diatas gelombang samudra, samar – samar au bersinar, 

(Baekhyun) kaulah mutiara terindah
(All) Dalam keheningan yang mendalam, diatas puncak melodi kesedihan, samar aku mendengarmu, 
(D.O) kaulah mutiara terindah 


Cr Rom+Ind translation : verrapamila
Cr Eng translation : eunhyona 
 

Lirik lagu Exo~K "Peter Pan" (rom+eng+ind)

Romanized:


(D.O) Nalgeun ilgijang meonjireul teoreonae 
Mundeuk pyeolchin got geu sogen haemarkge
Nega isseo ajik neon geudaero yeogi namaisseo

(Baekhyun) Itgo jinaetdeon geurimi tteoolla 
jageun tteollimi nae mome saemsosa
Jom seogeulpeugin hae geuttaero doragal su eomneun ge


(All) Neol chajaganda chueogi bonaen tingkeobel ttaranaseotdeon neverland
Geu gose naega neowa barabomyeo utgo isseo
Nan yeongwonhan neoui piteopaen.
Geu sigane meomchun ne namja
Seotuljiman neomu saranghaetdeon naui neoege danyeoga


(Baekhyun) Neol manhi goerophyeotdeon jitgujeun akdang 
modu mullichyeojun gieogi saengsaenghae
Geu sunganbuteo neoui mameul eotgo nanun kiseukkaji

(D.O) Nae mameun hangsang gureum tago naratji
Neoneun wendi sinderellaboda yeppeotji

(Suho) Gaseum ttwige mandeun dan han saram neol neukkinikka du nuni bitna

(All) Neol chajaganda chueogi bonaen tingkeobel ttaranaseotdeon neverland
Geu gose naega neowa barabomyeo utgo isseo
Nan yeongwonhan neoui piteopaen.
Geu sigane meomchun ne namja
Seotuljiman neomu saranghaetdeon naui neoege danyeoga


(D.O) (Hamkkehaetjiman japgo sipjiman son naemiljiman oh!
(Baekhyun) Neon meoreojyeo ga tteonaji ma geuttae naega itjanha yeogi oh! Eodi isseulkka)

(Chanyeol) Bunhongbit gamdoneun eolgul gureum wireul geotneun gibun baby boo! Nae gaseumi dugeungeoryeotdeon geurim gatdeon you!
(Sehun) Geuttae neoui nuneun salmyeosi useojwotdeon geotcheoreom jigeumdo nae maeumui han kyeone yeollin changmune nega narawajundamyeon

(Kai) Nae donghwa sok dama non neol yeojeonhi maemdoneun sweety girl!
Ajikdo tteollyeo gaseum hankyeon neo eomneun igoseun oeroun seom
(Sehun) Nae gieok sok jeogeo non neol jiwojiji annneun pretty girl!
Ajikdo seolleyeo gaseum hankyeon neo eomneun igoseun

(All) Sigyeui taeyeop doneun sai eolmana dallajyeosseulkka
Neol sseonaeryeogan majimak han jangeul neomgyeotjiman deo
Ilgeonael yonggiga anna seulpeun geureun jiwonael geoya
Uri yaegin kkeuchi anil geoya.

(Baekhyun) Dasi mannabol tenikka


English:


I brush off my worn out diary and suddenly, in the opened pages
You clearly are there, you still remain there just the same
I remember the pictures that I forgot all this time, small tremblings gush out of my body
It’s a bit sad that I can’t go back to those times

I’ll go looking for you to Neverland by following Tinkerbell, who was sent by the memories
At that place, you and I are looking at each other, smiling
I’m am your eternal Peter Pan, your man who has stopped in time
I may be clumsy but I loved you so much and I will run to you


I clearly remember beating away all the villains who bothered you
From that moment, I had your heart and even shared a kiss
My heart rode the clouds and flew
You were prettier than Wendy or Cinderella
The one person who made my heart pound
As soon as I felt you, my eyes shone
I’ll go looking for you to Neverland by following Tinkerbell, who was sent by the memories

At that place, you and I are looking at each other, smiling
I’m am your eternal Peter Pan, your man who has stopped in time
I may be clumsy but I loved you so much and I will run to you

(We were together, I wanted to hold onto you, I held out my hand but
You grew distant, don’t leave me, the me of the past is right here, where are you)

Pink faces, the feeling of walking on clouds, baby boo, the picturesque you makes my heart pound
Just like how you softly smiled with your eyes back then
If only you can fly into the opened window of my heart

You are in my fairy tale, you still linger around, sweety girl
I still get nervous – the corner of my heart without you is like a lonely island
I wrote you down in my memories, you can’t be erased, pretty girl
My heart still rushes – the corner of my heart without you is…

How much did you change while the clock’s springs were turning
I turned the last page that is written about you
But I have no courage to read it, I will erase the sad words
Our story is not be over
Because we will meet again



Indonesia:


(D.O) Kubuka buku catatan yang sudah usang ini, halaman terbuka
Dan masih terlukis dengan jelas, gambaranmu disana

(Baekhyun) Bergetar tubuh ini, saat memori tentangmu yang selama ini kulupakan kembali menyapa
Ini sungguh menyedihkan, karena aku tidak bisa kembali ke masa itu


(All)Terbang bersama Tinkerbell akan ku temui dirimu di Neverland bersama semua kenangan ini
Ditempat itu, dimana kita bisa kembali saling memandang dan tersenyum
Aku akan menjadi Peterpanmu, Lelaki yang berhenti ditengah waktu
Aku akan selalu bersamamu dan selalu mencintaimu, meski canggung kadang menyapaku


(Baekhyun) Masih lekat dalam ingatanku, saat menolongmu dari sekelompok pengganggu
Sejak saat itu, aku berani menunjukan isi hatiku bahkan memberimu satu ciuman
Hatiku terbang terlempar ke puncak awan

(D.O) Bagiku kau lebih cantik dari Wendy atau Cinderella
Hanya dirimu satu – satunya yang membuat hatiku berdebar

(Suho) Sesaat itu aku mulai jatuh untukmu, dengan mata bersinarku

(All)Terbang bersama Tinkerbell akan ku temui dirimu di Neverland bersama semua kenangan ini
Ditempat itu, dimana kita bisa kembali saling memandang dan tersenyum
Aku akan menjadi Peterpanmu, Lelaki yang berhenti ditengah waktu
Aku akan selalu bersamamu dan selalu mencintaimu, meski canggung kadang menyapaku


[(D.O) Kita selalu bersama, Aku akan terus berpegang padamu, Kuulurkan tangan ini, tapi kau pergi menjauh
(Baekhyun) Tolong jangan tinggalkan aku, Aku bagian dari masa lalumu ada disini, Dimana kau berada?]

(Chanyeol) Pipi meronamu, Terasa seperti berjalan diatas awan,
baby boo~, kecantikanmu membuat hatiku berdebar

(Sehun) Seperti caramu tersenyum lembut pada saat itu, andai kau bisa terbang ke pintu hatiku yang terbuka

(Kai) Kau berada dalam kisah dongenku, Dan kau selalu disini selamanya, sayangku
Aku masih saja gugup, tanpa dirimu hatiku hanyalah pulau tak berpenghuni
(Sehun) Kutulis semua tentangmu dalam memoriku, yg takan pernah terhapus, sayangku
Hatiku masih terus berlari, Hati ini tanpamu hanyalah…
(All) Berapa banyak kau berubah seiring berputarnya sang waktu
Aku sampai pada halaman terakhir tulisan tentangmu
Tetapi aku tidak beranu untuk membacanya, akan kuhapus semua kalimat sedih
cerita kita tidak akan pernah berakhir(Baekhyun) Karena kita akan bertemu lagi



Cr Rom+Ind translation : verrapamila
Cr Eng : thecrownofqueen

Lirik lagu Exo~K "Baby Don't Cry" (rom+eng+ind)

Romanized:


(Baekhyun) Deoneun mangseoriji ma jebal nae simjangeul geodueo ga
Geurae nalkaroulsurok joha dalbit jochado nuneul gameun bam

(D.O) Na anin dareun namjayeotdamyeon huigeuk anui han gujeorieotdeoramyeon
Neoui geu saranggwa bakkun sangcheo modu taewobeoryeo
(All) Baby don’t cry tonight eodumi geochigo namyeon
Baby don’t cry tonight eobseotdeon iri doel geoya
Mulgeopumi doeneun geoseun nega aniya kkeutnae mollaya haetdeon
So baby don’t cry cry nae sarangi neol jikil teni
(Suho) Ojik seororeul hyanghaeinneun unmyeongeul jugo bada
Eotgallil su bakke eomneun geu mankeum deo saranghaesseumeul nan ara
(D.O) When you smile, sun shines (Baekhyun) eoneoran teuren chae mot dameul challan

(D.O) On mame pado chyeo (Suho) buseojyeo naerijanha oh

(All) Baby don’t cry tonight pokpungi morachineun bam (Baekhyun) (u~ haneuri muneojil deut)
(All) Baby don’t cry tonight jogeumeun eoullijanha
Nunmulboda challanhi bitnaneun i sungan neoreul bonaeya haetdeon
So baby don’t cry cry nae sarangi gieokdoel teni
(Chanyeol) Eodukeomkeomhan gotongui geuneul wi ibyeorui munteoge naega muchamhi
Neomeojyeodo geumajeodo neol wihaeseoramyeon gamdanghal teni
Uh, daesin nareul julge birok nal moreuneun neoege
Don`t cry, tteugeoun nunmulbodan chadichan useumeul boyeojwo baby,
(D.O) Say no more (baby) no more (don`t cry)
(Chanyeol) Jebal mangseorijineun marajwo mulgeopumi doel geu challa
(D.O) Say no more (baby) no more (don`t cry)
(Chanyeol) Nunbusin sarameuro nameul su itge charari geu kallo nal taewojwo
(D.O) Ne nun soge gadeuk cha oreuneun dalbit woo~
(Baekhyun) Sori eobsi gotong soge heulleo neomchineun i bam
(All) Baby don’t cry tonight eodumi geochigo namyeon
Baby don’t cry tonight eobseotdeon iri doel geoya
Mulgeopumi doeneun geoseun nega aniya kkeutnae mollaya haetdeon
So baby don’t cry cry nae sarangi neol jikil teni
(Baekhyun) Ireun haessari noga naerinda
Neoreul darmeun nunbusimi naerinda
(Suho) Gireul irheun nae nuneun ijeya cry cry cry


English:

Don’t hesitate another minute please take away my heart
Yes, the sharper the better, the night that even the moon has closed her eyes 

If it were any other man, if it were a single verse taken from a comedy 
Burn all the scars you’ve exchanged for that love
Baby don’t cry tonight after the darkness passes
Baby don’t cry tonight it’ll become as if it never happened 

You’re not the one to disappear into foam, something you never should’ve known 
So Baby don’t cry cry my love will protect you
Exchanging only our separate fates that lead to one another
As inevitable as it seemed that we’d miss, I know we loved just as much 

When you smile, sun shines 
A brilliance you can’t fit into a framework of language 
The waves crash my heart and crumble down oh
Baby don’t cry tonight a night plagued by violent storms (Ooh As if the sky will fall) 
Baby don’t cry tonight It’s slightly befitting
To let you go at a moment that shines more brilliantly than tears like this 

So Baby don’t cry cry My love will be remembered
Above the dark shade of pain, at the doorsteps of farewell
Even if I take a brutal fall, I can manage if it were for you
Uh, Instead I’ll give myself to you who don’t know me
Don’t cry, give me chilling laughter instead of hot tears Baby,
Say no more (baby) no more (don’t cry)
Please don’t hesitate at the moment you’ll become foam
Say no more (baby) no more (don’t cry)
So you can remain as a shining person, burn me with that dagger instead
The moonbeam that brims up in your eyes
This night that silently overflows with pain
Baby don’t cry tonight after the darkness passes
Baby don’t cry tonight it’ll become as if it never happened 

You’re not the one to disappear into foam, something you never should’ve known 
So Baby don’t cry cry my love will protect you
The early sunlight comes down
A blinding force that reminds me of you comes down
At last my eyes that lost their way Cry cry cry

Indonesia:

Buanglah semua perasaanmu untuku, jangan kau ragu lagi
Bulan pun menutup matanya, melihat betapa kejamnya diriku
Andai aku adalah lelaki yang berbeda, berharap semua ini hanya lelucon
Akan kuhapus semua lukamu dengan cinta ini


Sayang janganlah kau menangis malam ini, Setelah kelam menghampirimu
Sayang janganlah kau menangis malam ini, Setelah semua ini terjadi
Semua ini akan berlalu dengan cepat
Cintaku akan tetap melindungimu, jadi sayang 

Aku mohon janganlah kau menangis malam ini
Percaya akan satu sama lain, kita menautkan takdir ini
mencintai satu sama lain, tapi sekarang tidak ada pilihan lain selain berakhir
Seperti sinar matahari saat kau tersenyum, keindahan yg tidak bisa di biaskan kata – kata
yang berakhir pedih, meruntuhkan pertahananku


Sayang janganlah kau menangis malam ini,
Dimalam yang menyedihkan ini ( seaakan langitpun akan runtuh),
Sayang janganlah kau menangis malam ini, keadaan yang sangat sesuai
saat butiran air matamu terjatuh,
Aku harus merelakanmu pergi,


Cintaku akan terus teringat, Aku mohon janganlah kau menangis malam ini
Diatas rasa nyeri, diambang pintu perpisahan
Aku yang begitu kejam, aku akan terus ada untukmu
Ku serahkan diri ini padamu, meski kau tidak mengenalku
Aku mohon jangan menangis, tersenyumlah meski itu hanya sebuah kepalsuan


Katakan lagi (baby), lagi (janganlah menangis)
Jangan kau ragukan lagi, aku akan menghilang seperti buih
katakan lagi (baby), lagi (janganlah menangis)
Bakarlah aku dengan amarahmu, sehingga aku bisa mengingat diriku seperti itu


Cahaya bulan terpancar dari matamu
Malam sunyi yang berlalu penuh kesakitan
Sayang malam ini kau jangan menangis Setelah kelam menghampirimu,
Sayang malam ini kau jangan menangis, Setelah semua ini terjadi,
Semua ini akan berlalu dengan cepat


Cintaku akan tetap melindungimu, jadi malam ini kau jangan menangis
Saat mentari pagi menyapa
Sinar mentari yang menginatkanku padamu
Air mata yang tertahan akhirnya terjatuh

Cr Rom+Ind translation : verrapamila
Cr Eng translation : melysartinah0105

Selasa, 07 Januari 2014

Lirik lagu Exo~K "Don't Go" (rom+eng+ind)



Romanized:

(D.O) Jogeuman nalgaetjit neol hyanghan ikkeullim naege ttaraora sonjitan geot gataseo

(Chanyeol) Aejeolhan nunbitgwa mueonui iyagi gaseume hoeoriga morachideon geunal bam


(Kai) Omyohan geudaeui moseube neogseul noko hanappunin yeonghoneul ppaetgigo
(Suho) Geudaeui momjise wanjeonhi chwihaeseo sum swineun geotjocha ijeobeorin nainde
(Baekhyun) Walcheucheoreom sappunhi anja nuneul ttel su eobseo siseoni jayeonseure georeummada neol ttaragajanha

(Sehun) Nal annaehaejwo

(D.O) Yeah geudaega salgo inneun gose nado hamkke deryeogajwo
(Suho) Oh, sesangui kkeuchirado dwittaragal teni
(Baekhyun) Budi nae siyaeseo beoseonaji marajwo achimi wado sarajiji marajwo oh
(D.O) Kkumeul kkuneun georeum geudaen namanui areumdaun nabi

(D.O) Oh,(Baekhyun) woo-hoo-hoo (D.O) oh yeah- (Baekhyun) woo-hoo-hoo (D.O) yeah 

(Baekhyun) woo-hoo-hoo

(D.O) Eodiseo wanneunji eodiro ganeunji chinjeolhi yeogikkaji majungeul wajun neo

(Baekhyun) Gapareun oreumak kkakkajin jeolbyeokdo geokjeongma mueotdo duryeoul geosi eobseuni

(Sehun) Neoneun ppomnae uahan jatae

(Suho) O! Nan myeot beonigo banhago
(Sehun) Sarangeun ireoke nado moreuge
(Chanyeol) Yegodo eobsi bulsie chajawa
(Baekhyun) Walcheucheoreom sappunhi anja nuneul ttel su eobseo siseoni jayeonseure georeummada neol ttaragajanha oh no

(Sehun) Nal annaehaejwo

(D.O) Yeah geudaega salgo inneun gose nado hamkke deryeogajwo
(Suho) Oh, sesangui kkeuchirado dwittaragal teni
(Baekhyun) Budi nae siyaeseo beoseonaji marajwo achimi wado sarajiji marajwo oh
(D.O) Kkumeul kkuneun georeum geudaen namanui areumdaun nabi

(D.O) Natseon goseul hemaenda haedo gireul irheobeorindaedo nuguboda soljikhan naui mameul ttareulgeoya


(Sehun) Joyonghi nune ttuineun momjit ganghago budeureoun nunbit


(Baekhyun) Geobuhal su eomneun nanikka yeah


(Sehun) Nal deryeogajwo

(Baekhyun) Yeah geudaega salgo inneugose nado hamkke deryeoga (Sehun) jwo
(Suho) Oh, sesangui kkeuchirado ttaragalge oh no
(D.O) Nae siyaeseo beoseonaji marajwo achimi wado sarajiji marajwo oh

(Baekhyun) Jogeumahan sonjit naui gaseumen hoeoriga chinda


(Sehun) Woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo



English:

The small fluttering of your wings seemed like it was telling me to follow you
The sad eyes and tacit stories in your heart that night in which the whirlwind was raging
I was mesmerized by the mysterious you and stared at you and had my one soul stolen
Because I am completely drunk at your movements, I even forgot how to breathe
Like a waltz, I sit lightly and can’t take my eyes off of you
My eyes naturally follow you every time you walk
Guide me yeah take me together with you to the place where you live
Oh even if the world ends, I’ll follow from behind you so please don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
This walk that I’m dreaming
You’re my only beautiful butterfly
Oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo
Wherever you came from, or wherever you’re going, up until now you always kindly greet me
A steep climb, the cliffs that cut off, don’t worry because there is no place to be afraid of
Your elegant figure oh I fall for it many times
Like this love, without even me knowing, comes and finds me unexpectedly
Like a waltz, I sit lightly and can’t take my eyes off of you
My eyes naturally follow you every time you walk
Guide me yeah take me together with you to the place where you live
Oh even if the world ends, I’ll follow from behind you so please don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
This walk that I’m dreaming
You’re my only beautiful butterfly
Oh, woo-hoo-hoo oh yeah- woo-hoo-hoo yeah woo-hoo-hoo
Even if we wander in unfamiliar places, even if we get lost
I’ll follow my heart that’s more honest than anyone else’s
Because I can’t resist your quiet movements that strike me, and your sharp and soft gaze
Take me yeah take me together with you to the place where you live
Oh even if the world ends, I’ll follow you
Oh no don’t go out of my sight
Even when the morning comes, don’t disappear oh
A small wave of your hand makes a whirlwind strike in my heart
Woo woo hoo~ woo woo hoo~ woo woo hoo~

Indonesian:

(D.O) Kepakan sayap kecilmu mencuri perhatianku
Gerak tanganmu, seakan menuntunku untuk mengikutimu

(Chanyeol) Setiap malamku, teringat akan ketulusan matamu dan cerita dalam diammu

(Kai) tersesat aku, terjatuh dalam indahnya pesonamu

(Suho) Melupakan bagaimana cara bernafas, aku mabuk oleh indahmu
(Baekhyun) Tidak bisa lepas mata ini melihat cara dudukmu yang lembut seperti waltz
mata ini, selalu mengikuti kemanapun kau melangkah


(Sehun) Bawalah aku,,

(D.O) Ketempat kau berada, bawa aku bersamamu
(Suho) Meski itu diujung dunia, aku akan terus mengikutimu

(Baekhyun) Jangan kau pergi dari pandanganku, meski pagi datang menyapa
(D.O) Cara mu melangkah adalah caraku bermimpi, hanya dirimu kupu – kupu cantik

(D.O) Oh,(Baekhyun) woo-hoo-hoo (D.O) oh yeah- (Baekhyun) woo-hoo-hoo (D.O) yeah 

(Baekhyun) woo-hoo-hoo

(D.O) Dari mana datangmu, dan kemana kau akan pergi?
Apa kedatanganmu untuk menemuiku..

(Baekhyun) Tidak ada yang perlu kita takutkan,
meski itu jalan tebing curam atau menanjak, jagan khawatir


(Sehun) Kau menunjukan sisi anggunmu

(Suho) Untuk kesekian kalinya aku terjatuh untukmu
(Sehun) Cinta ini menyapa tanpa aku ketahui
(Chanyeol) Dan muncul tiba – tiba tanpa peringatan
(Baekhyun) Tidak bisa lepas mata ini melihat cara dudukmu yang lembut seperti waltz
mata ini, selalu mengikuti kemanapun kau melangkah


(Sehun) Bawalah aku,,

(D.O) Ketempat kau berada, bawa aku bersamamu
(Suho) Meski itu diujung dunia, aku akan terus mengikutimu
(Baekhyun) Jangan kau pergi dari pandanganku, meski pagi datang menyapa
(D.O) Cara mu melangkah adalah caraku bermimpi, hanya dirimu kupu – kupu cantik

(D.O) Bahkan saat aku harus menempuh jalan asing dan tersesat
Hati ini akan terus menuntunku,


(Sehun) Perlahan aku melihat langkahmu, mata kuatmu yang tersembunyi dalam lembutnya pandanganmu


(Baekhyun) Aku tidak bisa menyangkal semua itu, yeah


(Sehun) Bawalah aku

(Baekhyun) Ketempat kau berada, bawa aku bersamamu
(Suho) Meski itu diujung dunia, aku akan terus mengikutimu
(D.O) Jangan kau pergi dari pandanganku, meski pagi datang menyapa

(Baekhyun) Gerakan tangan kecilmu telah mengambil perasaan bingung dalam hatiku


(Sehun) Woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo


Lirik lagu Exo~K "Heart Attack" (eon+eng+ind)


Romanized:

(D.O) Nuni meoreo cheoeumbuteo eotteon bitto musaekke hal banjjagim neoneun ganghan flashlight
(Chanyeol) Ajikkkaji neoui moseup girigiri choreuseureumhan jansangeuro nama flash back
(Suho) Gin miro sogeul georeosseo neol darmeun hwanyeong sairo
(Baekhyun) Son daheul deutan ne moseup heogonge soneul jeoeumyeo


(Kai) Meorissoge dama dun dan hananeun only you

(Suho) Kkok hyeonsil gateun hwansange nan michyeoganeun jung
(Baekhyun) Oh no no anigetji jinjja neon anigetji
(D.O) Mam jomajoma jorimyeonseo dagaganeun sungan

(All) Sungan heart attack i siganui kkeut

(D.O) Nal apdohaneun sesang gajang hwangholhan neukkimui heart attack
I sumi meojeodo joheul mankeum neon gakkawo


(All) Heart attack gidarimui kkeut

(Baekhyun) Teojil geot gatdeon nae simjangeul joyonghi umkyeojwin goyoham
I sumi meojeodo joheul mankeum pyeonghwarowo jigeum


(D.O) Ireokedo nunbusin i sarajigo amugeotdo ttokgatjiga anhasseo rago

(Chanyeol) Tto gonggideureun jeongchedoego gudeobeoryeo sumeul swil su jocha eobseosseo rago
(Suho) Neoege mareul georeosseo deullineunji moreujiman
(Baekhyun) Geu moksorie nolla neon dwidorabogin haetjiman

(Sehun) Chojeom heundeullineun nun naegen jungyohan jilmun

(Suho) Eojjeomyeon na jasindo ajik mitgi himdeun deut
(D.O) Oh no no anigetji (Baekhyun) jinjja neon anigetji
Geu jogeumahan ne eolguri sone danneun sungan


(All) Sungan heart attack i siganui kkeut

(D.O) Nal apdohaneun sesang gajang hwangholhan neukkimui heart attack
I sumi meojeodo joheul mankeum neon gakkawo


(All) Heart attack gidarimui kkeut

(Baekhyun) Teojil geot gatdeon nae simjangeul joyonghi umkyeojwin goyoham
I sumi meojeodo joheul mankeum pyeonghwarowo jigeum


(D.O) Mideodo doegenni kkumiramyeon

(Baekhyun) Na ireoke apeuji anheul geoya
(Suho) Hayake bitnaneun neoreul ango
(Baekhyun) Idaero modeun ge meomchundamyeon

(All) Sungan heart attack i siganui kkeut

(D.O) Nal apdohaneun sesang gajang hwangholhan neukkimui heart attack
I sumi meojeodo joheul mankeum neon gakkawo


(All) Heart attack gidarimui kkeut

(Baekhyun) Teojil geot gatdeon nae simjangeul joyonghi umkyeojwin goyoham
I sumi meojeodo joheul mankeum pyeonghwarowo jigeum


English:

I’m blinded by you,
who shines so that all other light becomes colorless,
you’re a strong flashlight
You still remain as
a strong afterimage, a flashback
I walked through a long maze,
in between visions of you
It seems like I can touch you
but my hand goes through empty air
The only thing in my head is only you
I’m going crazy over the fantasy that seems like reality
Oh no no, it can’t be, it can’t be really you
The moment I go to you, with a pounding heart
For a moment, heart attack, in the end
The world overwhelms me
with an ecstatic feeling of this heart attack
I like you so much that I don’t care if I stop breathing
Heart Attack – at the end of waiting
My heart that is
about to burst falls silent
I’m so peaceful that
I don’t care if I stop breathing
You dazzle so much that after you disappeared,
nothing stayed the same
The air gets congested and hardens
so I can’t even breathe
I said something to you, even though you might not have heard
Although you surprised by my voice and turned around
My eyes shake as I ask an important question
I might not even believe in it myself
Oh no no, it can’t be, it can’t be really you
The moment my hand touches your small face
For a moment, heart attack, in the end
The world overwhelms me
with an ecstatic feeling of this heart attack
I like you so much that I don’t care if I stop breathing
Heart Attack – at the end of waiting
My heart that is
about to burst falls silent
I’m so peaceful that
I don’t care if I stop breathing
Can I believe it if you say it’s a dream?
I won’t hurt like this
I will hug you, who shines brightly
If only everything stops in place
For a moment, heart attack, in the end
The world overwhelms me
with an ecstatic feeling of this heart attack
I like you so much that I don’t care if I stop breathing
Heart Attack – at the end of waiting
My heart that is
about to burst falls silent
I’m so peaceful that
I don’t care if I stop breathing

Indonesian:

(D.O) mataku dibutakan olehmu, seberkas cahaya yang menghaburkan sinar lain, pendaran cahaya yang kuat
(Chanyeol) bayangmu bagaikan kilatan film, sebuah kilas balik
(Suho) Aku terjebak dalam labirin di antara ilusimu
(Baekhyun) Saat aku merasa bisa meraihmu, tapi saat kuulurkan tangan ini hanyalah udara hampa yang terasa

(Kai)Satu – satunya yang tertulis dalam kepalaku hanya dirimu
(Suho) Fantasi yang terasa nyata ini mebuatku hampir gila

(Baekhyun) Oh tidak, tidak bisa ini semua tidak nyata
(D.O) Saat aku melangkah mendekatimu, kurasakan debaran dahsyat ini

(All) Saat itu pada akhirnya Aku merasakan jantung ini berhenti,

(D.O) Meski detak ini berhenti, aku merasakan dunia ini dibalut kegembiaraan
Kau begitu nyata aku bahkan tidak peduli bila nafas ini akan berhenti

(All) Penantianku berakhir, saat kurasakan debaran ini
(Baekhyun) Perasaan membuncah ini akan meledak dalam sunyi
Damai menghampiriku bahkan tidak peduli bila nafas ini akan berhenti

(D.O) Semua terasa berbeda, saat kilauanmu tiba – tiba menghilang
(Chanyeol) Udara terasa begitu sesak, begitu sulit bagiku untuk bernafas
(Suho) Kuucapkan sesuatu padamu, meski aku yakin kau tidak mendengarnya
(Baekhyun) Tapi kau mendegar ucapanku, kau terkejut dan menatapku

(Sehun) Bola mataku terus bergulir, saat satu pertanyaan terlontar dari mulut ini

(Suho) Aku bahkan tidak mempercayai diri ini
(D.O) Oh tidak, tidak bisa ini semua tidak benar
Saat tangan ini menyentuh wajah kecilmu

(All)  Saat itu pada akhirnya Aku merasakan jantung ini berhenti,
(D.O) Meski detak ini berhenti, aku merasakan dunia ini dibalut kegembiaraan
Kau begitu nyata aku bahkan tidak peduli bila nafas ini akan berhenti(All)  Penantianku berakhir, saat kurasakan debaran ini

(Baekhyun)  Perasaan membuncah ini akan meledak dalam sunyi
Damai menghampiriku bahkan tidak peduli bila nafas ini akan berhenti

(D.O) Haruskah aku percaya saat kau berkata ini hanya mimpi?
(Baekhyun) Aku tidak mungkin sesakit ini
(Suho) Aku akan memelukmu yang bersinar terang

(Baekhyun) Andai semuanya berhenti saat ini

(All) Saat itu pada akhirnya Aku merasakan jantung ini berhenti,
(D.O) Meski detak ini berhenti, aku merasakan dunia ini dibalut kegembiraan
Kau begitu nyata aku bahkan tidak peduli bila nafas ini akan berhenti

(All) Penantianku berakhir, saat kurasakan debaran ini
(Baekhyun) Perasaan membuncah ini akan meledak dalam sunyi
Damai menghampiriku bahkan tidak peduli bila nafas ini akan berhenti